Los escritores de Pueblo hicieron poemas basados en sus poemas favoritos para celebrar el día de amor y amistad.

Para honrar la interpretación del amor de todos, los miembros de nuestro personal seleccionaron uno de sus poemas de amor favoritos de un autor latino y escribieron un inspirado poema propio en respuesta.

Aunque un poco tarde, el personal de Pueblo decidió reunirse para celebrar el amor un poco diferente este año. Para honrar la interpretación del amor de todos, los miembros de nuestro personal seleccionaron uno de sus poemas de amor favoritos de un autor latino y escribieron un inspirado poema propio en respuesta.

El amor no tiene limitaciones de tiempo, así que aquí están nuestros poemas de amor.

Emily Figueroa, editora creativa en Pueblo

Un mundo pasado por alto

Cuando se trata de ti, mi amor es eterno.

He llenado un mundo con mi corazón y alma para nosotros.

La espera se siente como si pasaran un millón de días,

y anhelo que te unas a mí en esta lujuria.

¿De qué sirve el amor con una sola persona involucrada?

He disfrutado la persecución, pero me has dejado perdido en mis pasos.

Mi corazón está desorientado y enredado: ¿cómo pudiste hacerme sentir tan pequeño?

Me has familiarizado con la sensación de duda por estar descuidado.

Cuando se trataba de ti, nuestro final nunca estuvo a la vista.

Viví nuestra fantasía que nunca te importó explorar.

Mi mundo lleno de pasión era más feliz sin tu presencia apagando mi luz.

Ahora me he quedado dándome cuenta de que podrías haber hecho más.

¿De qué te sirvió mi amor si nunca te quedó?

Tu corazón jamás podría aceptar mi confianza y admiración.

Todos los días ahora están enfocados en mí; es fresco y nuevo.

Mi mundo es mucho más feliz sin ti y tu validación sin sentido.

Lauren Fernández, editora de noticias de Pueblo

Como escribió Ada Limon en su poema, “Disculpas por mi apariencia”, “a veces pienso que sacas lo peor de mí…” No solo esto, sino icónicamente, “Me muevo en esta casa contigo de la forma en que me muevo en mi mente, sin el estorbo de la jaula de la belleza.”

Este. Esto es lo que es el amor. Para nuestra edición del Día de San Valentín, así es como se ve el amor para mí.

La Antítesis De La Mirada Masculina (El Antídoto, Incluso)

Me mudo en nuestro pequeño apartamento la mayoría de los días, encorvado, desaliñado. Sin embargo, siento tu mirada siguiéndome como un ave de rapiña.

Inquebrantable. Feroz. Listo para saltar.

Yo, en cambio,

lograr deambular

sobresalir (o realmente encaja)

de la mirada masculina.

Liberado de sus grilletes

Llevo camisetas que no me quedan bien,

mejillas manchadas de lágrimas,

y café en mi aliento.

Todas las cosas son parte de una receta para el desastre

en una primera cita.

Este es nuestro número 1,460.

Sin embargo, ahí estás

con esos ojos verdes brillantes.

Indiferente a lo que soy frente a ti.

Incluso alentador.

Queriendo más de esto

media persona. O,

como me referiría a mí mismo en broma,

un Gremlin.

No puedo decirte que estoy orgulloso

de cada momento,

pero te puedo decir que ya no los noto.

Más bien, el amor está lleno de

noches despeinadas,

mañanas,

y es simplemente rociado

con juntas ocasionales.

Pero en el amor, soy suficiente.

No hay acto ni performance.

solo están tus ojos

Richie Requena, Editor Gerente de Pueblo

Una interpretación de “Naranjas” de Gary Soto

La primera vez que salimos fuera de la biblioteca.

Pensé que estabas ocupado

El aire acondicionado roto hizo que la habitación se calentara

Y tus dedos escribieron rápido

Y miré mi computadora

Ambos fingiendo que no éramos

Pensando el uno en el otro.

pasó demasiado tiempo

lo arruiné tal vez

Pero pensé que no necesitabas ir solo al centro

Así que señalo mi auto

no ese no

Conduzco un Chevy con ventanas enrollables

Una herencia familiar

Así que una joya familiar de todos modos

Saco mis llaves y

Espero que mi GPS nos deje bajar

Unidad de la orilla del lago

Ilustración de encabezado por Magda Wilhelm