The evidence of DePaul University as the largest Catholic school in the country is not outwardly apparent – if you don’t count the 100-foot-high mural..