Furious shouting erupted from the back of the auditorium. Arabic words were spat through clenched teeth, their severity evident. Despite all his cultural sensitivity training from..