Encontrando una voz ante la adversidad Durante una tarde tranquila a principios de febrero, caminé a la sala de redacción de “The DePaulia” en el..
Finding a voice in the face of adversity On a quiet Thursday evening in early February, I made my way to The DePaulia’s newsroom on..
A menos de dos años desde que el huracán Maria sacudiera Puerto Rico, dejando cientos de muertos y un desastre millonario, siguen los esfuerzos por..
When the island of Puerto Rico started the year off with earthquakes, it gave many people awful flashbacks to the disastrous Hurricane Maria that occurred..
Nota del Editor: este es una pieza creativa. Las opiniónes en esta pieza no nesecariamente reflejan las de la redacción de 14 East. despiértate ¿¿¿a..
Editor’s note: This is a creative piece. The views in this piece do not necessarily reflect those of the 14 East editorial staff. wake up ..
En este tiempo de COVID-19 y distanciamiento social, negocios y restaurantes en Illinois han tenido que cerrar o tener negocio limitado con operaciones limitadas. Esto..
In the age of social distancing and COVID-19, Illinois businesses and restaurants have had to either shut down or have seen limited business and limited..
Cyberattacks have recently increased nationwide as hackers and scammers attempt to cash in on the COVID-19 pandemic. “Even as society is shutting down, scammers are..
Traducido por Richie Requena La Organización Mundial de la Salud (OMS) declaró al virus COVID 19 una pandemia, el día 11 de marzo. Como respuesta,..
